Terms and conditions of use

This is an English translation of the Portuguese original, which remains the authoritative text. Translated and reviewed for fidelity to the Portuguese original on 22 October 2026. This translation does not revise the original terms or resolve their existing review limitations.

IMPORTANT

THESE TERMS OF SERVICE GOVERN USE OF THIS WEBSITE. BY ACCESSING IT, YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE TO THESE TERMS OF USE. THESE TERMS MAY CHANGE AT ANY TIME WITHOUT PRIOR NOTICE. USE OF THE WEBSITE AFTER CHANGES TAKE EFFECT CONSTITUTES YOUR ACKNOWLEDGMENT AND ACCEPTANCE OF THEM. PLEASE REVIEW THE TERMS BEFORE EACH USE TO CHECK FOR CHANGES.

Website access

To access this website or some of its features, you may be required to provide registration details or other information. Use is conditional on all information you provide being correct, current and complete, and your subscription being active. If the Company believes the information is not correct, current or complete, we may refuse access to the website or any service and cancel or suspend access at any time without prior notice.

Subscription, promotional-price period, charges and cancellation

1 – Continuous subscription. Your Farms App subscription, which may begin with a promotional-price period, automatically renews monthly, quarterly or annually according to the subscription you choose, unless and until you cancel it or Farms App ends it. To use Farms, you need Internet access and a current, valid and accepted payment method, which may be updated periodically. We charge the monthly, quarterly or annual subscription price according to your chosen plan. To avoid automatic renewal, cancel before the subscription's monthly, quarterly or annual renewal date.

2 – Different subscriptions. Farms App may offer different subscription plans, including promotional plans or subscriptions, with different conditions and limitations. Terms substantially different from these Terms of Use will be disclosed during registration or in other communications made available to you.

3 – Promotional-price periods. Your Farms subscription may begin with a promotional-price period lasting one month or the duration specified during registration. Combining it with other offers is subject to restrictions. The promotional-price period is intended only for new subscribers and certain former subscribers. Farms App reserves the right to determine eligibility.

4 – Farms may use different authorizations to charge your payment method, including authorization for approximately one month of service when you register. In some cases, your balance or credit limit may be reduced to reflect the authorization during the promotional-price period.

5 – Farms will notify you when the promotional-price period ends or the paid subscription period begins. EMAIL sac@farmsapp.com.br FOR CANCELLATION INSTRUCTIONS. Farms App will continue charging your payment method monthly, quarterly or annually according to your subscription until you cancel.

6 – Recurring charges. By starting a Farms App subscription and providing or designating a payment method, you authorize Farms to charge the equivalent of a monthly, quarterly or annual subscription, according to your chosen type, at the price current when charged, along with other amounts charged in connection with your use of Farms. You agree that monthly charges may vary due to promotional offers, redemption of subscription vouchers and promotional codes, and/or changes or additions to plans. You authorize Farms App to charge these varying amounts in one or more transactions. If you do not want automatic renewal, request scheduled cancellation at least 2 days before the renewal date.

7 – Price changes. Farms App reserves the right to adjust prices for the service or parts of it in any manner, at any time, at its sole discretion. Except as expressly provided in these Terms, price changes take effect upon an email notice to you.

8 – Billing cycle. The subscription fee is charged at the beginning of the paid period and each following month, quarter or year, according to your subscription, unless and until you cancel. Farms App may change the billing cycle, particularly if a charge could not be collected. If your paid subscription started on a day that does not occur in a particular month, Farms App will charge on a day in the applicable month or another day it considers appropriate. For example, if you started or became a paying subscriber on January 31, the next payment date will probably be February 28, and your payment method will be charged then. The renewal date may change due to subscription changes. Farms App may request payment authorization to prepare a subscription fee or other service-related charge. Here, “charge” means posting a debit, debiting or settling the amount due, as applicable, against your payment method. Unless otherwise stated, month/monthly and year/annual refer to your billing cycle.

9 – Cancellation. Subscription cancellation is simple and can be requested by email. You must respect the period of the chosen plan (Monthly, Quarterly or Annual). Farms App DOES NOT REFUND OR CREDIT PARTIALLY USED SUBSCRIPTION PERIODS. To cancel, email sac@farmsapp.com.br at least 48 hours before the renewal date (the date you subscribed). Cancellation immediately ends access to the website and all its content, including content published while the subscriber was active in the system.

Service

1 – Farms App's 3 Pivôs da Produtividade service and all content viewed through Farms App are exclusively for personal, noncommercial use. During your subscription, Farms App grants a limited, nonexclusive, nontransferable license to access the service's text materials through the Internet. No other rights, title or interest are granted. You agree not to use the service for public displays.

2 – Farms App continually updates the service and tests aspects including the website, user interfaces, service levels, plans, promotional features and prices. Farms App reserves the right to run tests, and you agree it may include or exclude you without prior notice. At its sole discretion, Farms App may periodically change how the service is offered and operated without prior notice.

3 – You agree to use Farms App and all its features and functionality in accordance with applicable laws, regulations, codes and restrictions on service or content use. Without express written authorization, you may not archive, download (except caching necessary for personal use), reproduce, distribute, modify, display, publish, license, create derivative works, offer for sale or use content or information obtained from or through Farms App except as expressly authorized by these Terms. You also agree not to evade, remove, alter, disable, degrade or tamper with content protections; use robots, spiders, scrapers or other automated access; decompile, reverse engineer or disassemble software, products or processes accessible through the service; insert code or products; manipulate service content; or use data mining, collection or extraction methods. You must not upload, publish, email, communicate or transmit material intended to interrupt, destroy or limit software, hardware or telecommunications equipment associated with Farms App, including viruses, code, files or programs.

4 – Educational videos and text materials may change periodically and between countries. Video image and audio quality can vary between computers and devices and may be affected by location, available bandwidth and Internet connection speed. Farms App makes no representations or guarantees about image quality on your screen. Video startup or text-material access time may vary with location, available bandwidth, the selected content and device settings.

5 – Farms App may terminate or restrict service use without compensation or prior notice if it suspects (i) a violation of these Terms or (ii) involvement in illegal or improper service use.

Passwords and account access

6 – The subscriber who created the Farms App account and whose payment method is charged is the account owner under these Terms. The owner has access to and control over the account. Control is exercised through the owner's password; to maintain exclusive control, the owner must not disclose it to anyone. To prevent others from contacting customer service and potentially changing account control, the owner must also not disclose associated payment-method details. You are responsible for updating and maintaining the truth and accuracy of account information provided to Farms App.

7 – Be cautious with communications requesting credit-card details or other account information. Responding with personal information may result in data theft. Farms App may suspend any account at any time, with or without notice to the owner, to protect itself and associated companies from suspected fraudulent activities.

Warranty disclaimers and limitations of liability

Farms App AND ALL ASSOCIATED CONTENT, SOFTWARE, FEATURES AND FUNCTIONALITY ARE PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE”, WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND.

Farms App DOES NOT REPRESENT OR WARRANT THAT USE WILL BE CONTINUOUS OR ERROR-FREE. Farms App SPECIFICALLY DISCLAIMS LIABILITY FOR USE OF APPLICATIONS, COMPATIBLE DEVICES AND Farms App SOFTWARE, INCLUDING CONTINUED COMPATIBILITY WITH THE SERVICE.

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, Farms App, ITS SUBSIDIARIES, SHAREHOLDERS, DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES OR LICENSORS SHALL NOT BE LIABLE TO YOU, WHETHER ON A SUBSIDIARY OR JOINT AND SEVERAL BASIS, FOR SPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY NATURE, OR ANY TYPES OF DAMAGES.

SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW EXCLUSION OF CERTAIN WARRANTIES OR LIMITATION OR EXCLUSION OF CERTAIN DAMAGES. SOME LIMITATIONS IN THIS SECTION MAY THEREFORE NOT APPLY TO YOU.

NOTHING IN THESE TERMS AFFECTS YOUR STATUTORY RIGHTS. If any provision is held invalid, illegal or unenforceable, the remaining provisions remain fully valid, legal and enforceable.

Intellectual property

Copyright. Farms App's 3 Pivôs da Produtividade service, including all content provided through Farms App, is protected by copyright, trade-secret and other intellectual-property laws and treaties.

Trademarks. 3 Pivôs da Produtividade is a registered trademark of Farms App.

Copyright infringement claims. If you believe your work has been reproduced or distributed in a way that constitutes infringement, or know of infringing material through Farms App, notify sac@farmsapp.com.br.

Governing law

These Terms of Use are governed by and interpreted under Brazilian law.

Use of submitted information. Farms App may use comments, information, ideas, concepts, opinions, techniques or other materials in communications you send (“Feedback”), including questionnaire responses through the service, website, blog and user interfaces, worldwide and perpetually, without compensation, acknowledgment or payment, for any reason, including developing, manufacturing and marketing products and creating, modifying or improving Farms App. You agree not to assert moral rights in Feedback to the extent permitted by applicable law. Farms App does not accept unsolicited materials or ideas for educational videos or text materials and is not responsible for similarities between its content or programming in any medium and materials or ideas submitted. If you submit unsolicited materials or ideas, you understand that no payment is due and agree to release Farms App and its affiliates from claims or proceedings relating to their use, even if material or ideas used are substantially similar to your submission.

Customer service. For information about Farms App and its features, or help with your account, email sac@farmsapp.com.br.

Severability. If any provision is held invalid, illegal or unenforceable, the remaining provisions remain fully valid, legal and enforceable.

Use restrictions

You may use this website only for purposes expressly permitted by it. You may not use it for other purposes, including commercial purposes, without the Company's prior express written consent. For example, you may not, or authorize others to, (I) associate the Company's brand with another or (II) frame this website within another. “Associate the Company's brand” means displaying its name, logo, trademark or other attribution or identification in a source in a way that suggests the source has the right to display, publish or distribute this website or its content. You agree to cooperate in ending unauthorized branding associations, framing or hyperlinks.

Ownership of information

Material and content accessible on this website and any website owned, licensed or controlled by the Company belong to the Company or the source that supplied them. The Company or source retains all rights, title and interest in the Content. Content may not be copied, distributed, republished, uploaded, posted or transmitted without prior written consent or written authorization on the website, except printing one copy solely for personal use. You must not remove or alter copyright, trademark, trade-name, service-mark or other proprietary notices. Modification or use outside these Terms violates the Company's intellectual-property rights. Access transfers neither authorship nor intellectual property to you.

Hyperlinks

This website may link to websites not maintained by or related to the Company. Links are provided as a service to users and are not affiliated with this website or the Company. The Company does not review all, or necessarily any, of those websites and is not responsible for their content. A link to a third-party website does not necessarily imply endorsement.

Submissions

You grant the Company a royalty-free, perpetual, irrevocable, worldwide, nonexclusive right and license to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, create derivative works from, distribute, perform and display content, observations, suggestions, ideas, drawings or other information communicated through this website (“Submissions”), and incorporate them into other works in any format, medium or technology now known or later developed. The Company need not treat Submissions as confidential and may use them in its business, including products or advertising, without royalty or other liability. It is not responsible for similarities that may arise in future operations.

Personal information submitted through this website will be handled according to the website's Privacy Policy.

Legal notice

All information on this website, historical or prospective, is valid only as of its publication date. The Company undertakes no obligation to update it afterward or remove it if it is no longer accurate or complete.

Limitation of liability

THE COMPANY, ITS SUBSIDIARIES, AFFILIATES, LICENSORS, SERVICE AND CONTENT PROVIDERS, EMPLOYEES, AGENTS, ADMINISTRATORS AND DIRECTORS SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL, DIRECT, INDIRECT, PUNITIVE, ACTUAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL, EXEMPLARY OR OTHER DAMAGES, INCLUDING LOST REVENUE OR INCOME, PAIN AND SUFFERING, EMOTIONAL DISTRESS OR SIMILAR DAMAGES, EVEN IF ADVISED OF THEIR POSSIBILITY. THEIR COLLECTIVE LIABILITY TO THIRD PARTIES, REGARDLESS OF THE TYPE OF ACTION, WHETHER CONTRACTUAL OR OTHERWISE, SHALL NOT EXCEED BRL 100 OR THE AMOUNT PAID TO THE COMPANY FOR THE CONTENT, PRODUCT OR SERVICE GIVING RISE TO THE ISSUE.

Trademarks

Marks and logos on this website belong to the Company or the party that provided them. Those parties retain all rights to them.

Security

Passwords used for this website are for individual use only. You are responsible for password security, where applicable. The Company may monitor password security and require a change at its discretion. If it considers a password insecure, it may require modification and/or cancel your account.

Using any service or tool connected to this website to compromise security or interfere with system resources or accounts is prohibited. Use or distribution of tools intended to compromise security, such as password-discovery programs, cracking tools or network probes, is strictly prohibited. If you are involved in a system security violation, the Company may provide your information to other websites' system administrators to help resolve security incidents. The Company may investigate potential violations of these Terms.

The Company may cooperate fully with competent authorities or court requests to reveal the identity of anyone publishing email, messages or material that may violate these Terms.

BY ACCEPTING THIS AGREEMENT, YOU RELEASE THE COMPANY FROM CONSEQUENCES OF ACTIONS TAKEN DURING OR AS A RESULT OF ITS INVESTIGATIONS AND/OR ACTIONS RESULTING FROM INVESTIGATIONS BY THE COMPANY OR COMPETENT LAW-ENFORCEMENT AUTHORITIES.